Ochrana súkromia
Účinné od 5. 11. 2026
1. Kto spracúva tvoje údaje
Prevádzkovateľom služby progressGTO (progressgto.com) je Jozef Mlynek, fyzická osoba. Kontakt vo všetkých veciach ochrany údajov: info@progressgto.com.
2. Aké údaje spracúvame a prečo
- Účet: e-mailová adresa, heslo a čas registrácie. Heslo neukladáme v čitateľnej podobe, len ako jednosmerný odtlačok (bcrypt). K účtu ďalej ukladáme jazyk e-mailov, tvoj kód pre pozvánky a pri registrácii aj to, odkiaľ si prišiel: partnerský odkaz (ak si prišiel cez neho), miesto v appke, kde si otvoril registráciu, a voliteľnú odpoveď na otázku „Odkiaľ si sa o nás dozvedel?“. Účel: vytvorenie a vedenie účtu a prihlásenie; pôvod registrácie len na súhrnné počty a vyúčtovanie s partnermi (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Právny základ pre účet: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Prihlásenie cez Google alebo Discord: ak sa prihlásiš cez službu, dostaneme od nej tvoju overenú e-mailovú adresu a identifikátor tvojho účtu v tej službe a uložíme ich k účtu. Heslo do služby nikdy nevidíme. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Postup v tréningoch: ak si prihlásený, ukladáme k účtu tvoj postup (level, XP, séria, plán opakovania, vzhľad a nastavenia tréningov) a od 7. 10. 2026 aj denník tvojich odpovedí v tréningoch (najnovších približne 2 500: čas, nástroj, pozícia, stack, tvoja ruka, situácia a výsledok; v Tréningu a ICM tréningu od 19. 10. 2026 aj čas, za ktorý si odpovedal, náhodné číslo relácie (vzniká nové pri každom otvorení aplikácie a nie je spojené s tvojou osobou), obtiažnosť situácie, tvoje hodnotenie pred odpoveďou a pri opakovaní chýb počet dní od posledného videnia situácie), aby ti ostal aj po zmene prehliadača alebo zariadenia a štatistiky boli všade rovnaké. Neukladáme ruky z nahraných histórií (Rozbor). Účel: poskytnutie tejto funkcie. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Prihlásenie: relácia je v nevyhnutnom súbore cookie
pgto_sid (platnosť 30 dní). Bez neho prihlásenie nefunguje.
- Obnova hesla: ak požiadaš o nové heslo, pošleme ti e-mail s jednorazovým odkazom. U nás ostane len odtlačok odkazu, ktorý po hodine alebo po použití stratí platnosť.
- E-maily o novinkách (len so súhlasom): ak pri registrácii zaškrtneš príslušné políčko (alebo ich zapneš v menu účtu), pošleme ti krátku uvítaciu sériu (3 e-maily počas prvého týždňa) a občas novinky. Uložíme čas súhlasu, jazyk e-mailov a počet odoslaných e-mailov. Každý e-mail obsahuje odkaz na odhlásenie a súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v menu účtu. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR). Bez súhlasu ti marketingové e-maily neposielame; e-maily k účtu (potvrdenie e-mailu, obnova hesla) ostávajú.
- Týždenný report (len so súhlasom): ak ho zapneš v Štatistikách, raz za týždeň (v pondelok ráno, najviac raz za 6 dní a len ak si za posledných 7 dní zahral aspoň 10 rúk) ti pošleme e-mail s tvojimi číslami: počet rúk, presnosť, aktívne dni a najdrahšie miesto týždňa. Počíta sa z denníka odpovedí uloženého pri tvojom účte. Uložíme čas súhlasu, počet odoslaných reportov a čas posledného. Každý e-mail obsahuje odkaz na vypnutie, súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v Štatistikách. Je to osobitný súhlas, nezávislý od ostatných e-mailov. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Pripomienky opakovania chýb (len so súhlasom): ak si ich zapneš v menu účtu alebo v paneli Opakovanie chýb v Tréningu, pošleme ti e-mail, keď máš kartičky na opakovanie (najviac raz za 3 dni, najskôr pri troch splatných kartičkách). Na rozhodnutie použijeme len počet a termíny tvojich kartičiek uložených pri účte; do e-mailu sa nedostanú žiadne ruky ani spoty. Uložíme čas súhlasu, počet odoslaných pripomienok a čas poslednej. Ak sa po troch pripomienkach v appke neozveš, pripomienky sa samé vypnú. Každý e-mail obsahuje odkaz na vypnutie, súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v menu účtu. Je to osobitný súhlas, nezávislý od e-mailov o novinkách. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- E-mailový kurz ICM (len so súhlasom, aj bez účtu): ak sa na stránkach príručiek alebo pri kalkulačkách prihlásiš na bezplatný 7-dňový kurz ICM, uložíme e-mailovú adresu, čas súhlasu, stránku, na ktorej si sa prihlásil(a), počet poslaných lekcií a čas poslednej. Najprv ti pošleme e-mail s odkazom na potvrdenie; kým ho nepotvrdíš, nič ďalšie nepríde a nepotvrdenú adresu po 48 hodinách zmažeme. Potom posielame jednu lekciu denne, spolu 7. Po poslednej lekcii alebo po odhlásení (odkaz je v každom e-maile) adresu zmažeme. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Plán vývoja /roadmap (bez účtu): ak si necháš poslať upozornenie na vydanie, uložíme e-mailovú adresu a čas súhlasu (dvojité potvrdenie odkazom, ktorý platí 48 h; nepotvrdená adresa sa zmaže). Pošleme jediný e-mail v deň vydania a hneď potom adresu zmažeme; zrušiť sa dá kedykoľvek odkazom v e-maile. Pri hlasovaní „Čo máme robiť ďalej?“ ukladáme len zvolenú možnosť a jednosmerný odtlačok IP adresy (hash so soľou, nie samotnú IP), aby jedno zariadenie malo jeden hlas. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) a oprávnený záujem na férovom hlasovaní (písm. f).
- Pripomienky v telefóne (len ak ich zapneš): ak v menu účtu alebo po spote dňa zapneš pripomienky, tvoj prehliadač nám dá adresu odberu upozornení (jeho push službu, napr. Google alebo Apple). Uložíme ju s tvojím účtom spolu s jazykom, časom a druhom poslednej pripomienky. Večer (najviac raz za deň) ti pošleme jedno upozornenie: spot dňa, ak si ho v ten deň ešte nezodpovedal, inak pripomienku série, ak si včera trénoval a dnes ešte nie; samotné upozornenie neobsahuje žiadne údaje, text si appka vypýta od nás. Vypneš ju v menu účtu alebo v nastaveniach prehliadača; pri zmazaní účtu sa odber zmaže. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a).
- Bezpečnosť: na ochranu proti skúšaniu hesiel si server krátkodobo v pamäti pamätá počet pokusov z IP adresy; tieto údaje sa nikam neukladajú a zaniknú najneskôr do hodiny alebo pri reštarte servera. Záznamy servera (logy) neobsahujú e-mailové adresy. Poskytovateľ hostingu môže pri prevádzke technicky spracúvať IP adresy návštevníkov. Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnosti služby (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
- Dni aktivity: pri otvorení appky, keď si prihlásený, si k účtu zapíšeme dátum (len deň, bez času a bez toho, čo si robil), najviac 120 posledných dní. Účel: súhrnné čísla o tom, koľko nových hráčov sa do appky vracia (bez mien a e-mailov), aby sme vedeli, či zmeny pomáhajú (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Zmažú sa spolu s účtom.
- Status zakladajúceho člena: poradie registrácie určujeme podľa času vytvorenia účtu, ktorý už ukladáme (pozri vyššie). Nič ďalšie na to nezbierame.
3. Čo nezbierame
- Tvoje ruky (hand histories). Rozbor rúk beží celý v tvojom prehliadači. Súbor sa nikam neodosiela a služba nemá žiadnu funkciu na nahrávanie rúk na server (výnimky sú dobrovoľné anonymné súčty bez rúk a presný výpočet pre stacky, oboje pozri nižšie).
- Presný výpočet pre stacky (Rozbor rúk a okno Vlastné stacky, len prihlásení). Až keď klikneš na tlačidlo výpočtu, pošle sa na server len 8 stackov v BB. Neposielajú sa tvoje karty, mená hráčov, turnaj, dátum, priebeh ruky ani súbor s rukami. Počet výpočtov za deň sa počíta k tvojmu účtu (denný limit). Hotový výsledok si server krátkodobo podrží v dočasnej pamäti bez väzby na tvoju ruku, aby sa rovnaké stacky nepočítali znova; trvalo ho neukladá.
- Dobrovoľný anonymný agregát z Rozboru. Po dokončení rozboru môžeš (nepovinné políčko, predvolene nezaškrtnuté) odoslať anonymné súčty: počet rozhodnutí podľa pásma stacku, pozície, typu situácie, bounty áno/nie a herne. Neodosielame karty, dátumy ani texty rúk, mená, identifikátory ani nič, čo by sa dalo spojiť s tebou alebo s účtom; IP adresu neukladáme. Slúži len na lepšie nastavenie profilu častých spotov. Samotné hand histories ostávajú v tvojom prehliadači.
- Nepoužívame analytické, reklamné ani sledovacie nástroje či cookies tretích strán.
- Anonymné počítadlá. Pri zobrazení obsahovej stránky (príručky, tabuľky rozsahov, nástroje, spot dňa) a pri kliknutiach v aplikácii pripočítame jednotku k dennému počtu: ukladá sa len názov stránky alebo udalosti, počet za deň a kategória zdroja návštevy (napr. „google“ alebo „priamo“). Neukladáme IP adresu, cookies ani identifikátor návštevníka; z adresy odkazujúcej stránky odvodíme len kategóriu zdroja, samotnú adresu neukladáme.
- Tvoje ručné úpravy rozsahov a výsledky rozboru sa ukladajú len v úložisku tvojho prehliadača (localStorage) a na server sa neposielajú (okrem dobrovoľných anonymných súčtov a 8 stackov pri presnom výpočte, popísaných vyššie). Denník odpovedí sa bez prihlásenia ukladá tiež len v prehliadači. Na server sa posiela len postup popísaný v časti 2 (ak si prihlásený).
Súbory cookies
pgto_sid — prihlásenie (relácia), 30 dní. Nevyhnutný.
pgto_oauth — ochrana prihlásenia cez Google/Discord, len počas prihlasovania (niekoľko minút). Nevyhnutný.
pg_ref — partnerský odkaz, ak si prišiel cez neho (30 dní); k účtu sa uloží len pri registrácii.
pg_src — miesto v appke, kde si otvoril registráciu (1 hodina).
pg_heard — tvoja odpoveď „Odkiaľ si sa o nás dozvedel?“ pri registrácii (1 hodina).
Iné cookies, najmä cookies tretích strán, nepoužívame. Jazyk a nastavenia appky sa ukladajú len v úložisku prehliadača (localStorage).
4. Kto sa k údajom dostane (sprostredkovatelia)
Údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketing. Na prevádzku využívame týchto poskytovateľov, ktorí údaje spracúvajú len v našom mene:
- Render Services, Inc. (USA) – hosting aplikácie; server beží v dátovom centre vo Frankfurte (EÚ).
- Cloudflare, Inc. (USA) – DNS a sieť pred webom (prenáša a filtruje prevádzku; od 12. 10. 2026).
- Upstash, Inc. (USA) – databáza účtov a relácií.
- WebSupport s.r.o. (Slovensko) – e-mailová schránka.
- Resend, Inc. (USA) – odosielanie e-mailov z appky (server v Írsku, EÚ).
- Google LLC a Discord Inc. (USA) – len ak sa prihlásiš cez ich službu (overenie prihlásenia); Discord aj pri používaní nášho Discord bota.
Ak pri tom dochádza k prenosu údajov mimo EÚ, deje sa na základe záruk podľa kapitoly V GDPR, ktoré títo poskytovatelia uvádzajú vo svojich zmluvných podmienkach.
5. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje o účte uchovávame, kým účet existuje. Po zmazaní účtu zmažeme e-mail, odtlačok hesla, všetky relácie, tvoj uložený postup, riadky v týždennej lige spotu dňa, odber upozornení v telefóne a odbery e-mailového kurzu a roadmapy na ten istý e-mail, a pošleme ti jeden e-mail s potvrdením zmazania (servisná správa, ďalšie už nepríde). Databázu účtov denne zálohujeme a zálohy držíme 30 dní; zmazaný účet z nich zmizne najneskôr do 30 dní. Súbor cookie relácie zaniká odhlásením alebo po 30 dňoch.
6. Tvoje práva
Máš právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Stačí napísať na info@progressgto.com. Účet si môžeš zmazať aj sám v appke (účet bez hesla, napríklad cez Google alebo Discord, potvrdíš odkazom, ktorý ti pošleme na e-mail). Ak si myslíš, že s údajmi zaobchádzame nesprávne, môžeš podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).
7. Зміни
Keď spustíme platené predplatné, pribudne spracovateľ platieb a tieto zásady aktualizujeme ešte predtým. O podstatných zmenách ťa budeme informovať e-mailom alebo v appke.
← Späť na progressGTO
Конфіденційність
Діє з 5 листопада 2026
1. Хто обробляє ваші дані
progressGTO (progressgto.com) керує Йозеф Млинек, приватна особа. Контакт з усіх питань захисту даних: info@progressgto.com.
2. Що ми обробляємо і навіщо
- Акаунт: e-mail-адреса, пароль і час реєстрації. Пароль ніколи не зберігається в читабельному вигляді, лише як односторонній хеш (bcrypt). Також ми зберігаємо мову ваших листів, ваш код запрошення і, під час реєстрації, звідки ви прийшли: партнерське посилання (якщо ви ним скористалися), місце в застосунку, де ви відкрили реєстрацію, і вашу необов'язкову відповідь на питання «Як ви про нас дізналися?». Мета: створення й ведення вашого акаунта та вхід; джерело реєстрації — лише для зведених підрахунків і розрахунків із партнерами (законний інтерес, ст. 6(1)(f) GDPR). Правова підстава для акаунта: виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR).
- Вхід через Google або Discord: якщо ви входите через сервіс, він передає нам вашу підтверджену e-mail-адресу та ідентифікатор вашого акаунта в цьому сервісі, і ми зберігаємо їх із вашим акаунтом. Вашого пароля до сервісу ми ніколи не бачимо. Правова підстава: виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR).
- Прогрес тренувань: поки ви в системі, ми зберігаємо ваш прогрес із вашим акаунтом (рівень, XP, серія, розклад повторень, налаштування вигляду й тренажерів), а з 7 жовтня 2026 — і журнал ваших тренувальних відповідей (останні ~2,500: час, інструмент, позиція, стек, ваша рука, ситуація і результат; у Тренуванні та ICM-тренуванні з 19 жовтня 2026 також час, за який ви відповіли, випадковий номер сесії (новий щоразу, коли ви відкриваєте застосунок, і не пов'язаний із вами як особою), складність ситуації, ваш рейтинг перед відповіддю та, для повторення помилок, кількість днів відтоді, як ви востаннє бачили ситуацію), щоб усе це зберігалося при зміні браузера чи пристрою, а статистика скрізь збігалася. Роздачі із завантажених історій (Розбір) ми не зберігаємо. Мета: надання цієї функції. Правова підстава: виконання договору (ст. 6(1)(b) GDPR).
- Вхід: сесія зберігається в строго необхідному cookie-файлі
pgto_sid (дійсний 30 днів). Без нього вхід не працює.
- Скидання пароля: якщо ви запитуєте новий пароль, ми надсилаємо вам e-mail з одноразовим посиланням. Ми зберігаємо лише хеш посилання, яке спливає через годину або після використання.
- Листи з новинами (лише за згодою): якщо ви поставите позначку під час реєстрації (або ввімкнете їх у меню акаунта), ми надсилаємо коротку вітальну серію (3 листів протягом першого тижня) й час від часу новини. Ми зберігаємо час вашої згоди, мову листів і кількість надісланих листів. Кожен лист містить посилання для відписки, а згоду можна відкликати будь-коли в меню акаунта. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(a) GDPR). Без згоди ми не надсилаємо маркетингових листів; службові листи акаунта (підтвердження e-mail, скидання пароля) залишаються.
- Щотижневий звіт (лише за згодою): якщо ви ввімкнете його в Статистиці, раз на тиждень (у понеділок вранці, не частіше ніж раз на 6 днів і лише якщо ви зіграли щонайменше 10 роздач за останні 7 днів) ми надсилаємо вам e-mail з вашими власними показниками: роздачі, точність, активні дні та найдорожчий спот тижня. Він обчислюється з журналу відповідей, збереженого з вашим акаунтом. Ми зберігаємо час вашої згоди, кількість надісланих звітів і час останнього. Кожен лист містить посилання для вимкнення, а згоду можна відкликати будь-коли в Статистиці. Це окрема згода, незалежна від інших листів. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(a) GDPR).
- Нагадування про повторення помилок (лише за згодою): якщо ви ввімкнете їх у меню акаунта або на панелі «Повторення помилок» у Тренуванні, ми надсилаємо вам e-mail, коли у вас є картки для повторення (не частіше ніж раз на 3 днів, від трьох карток до повторення). Для рішення ми використовуємо лише кількість і терміни ваших карток, збережених з акаунтом; у листі немає жодних роздач чи спотів. Ми зберігаємо час вашої згоди, кількість надісланих нагадувань і час останнього. Якщо після трьох нагадувань ви не повернетеся в застосунок, вони вимкнуться самі. Кожен лист містить посилання для вимкнення, а згоду можна відкликати будь-коли в меню акаунта. Це окрема згода, незалежна від листів із новинами. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(a) GDPR).
- ICM-курс e-mail (лише за згодою, акаунт не потрібен): якщо ви підпишетеся на безкоштовний 7-денний ICM-курс на сторінці посібника чи калькулятора, ми зберігаємо вашу e-mail-адресу, час вашої згоди, сторінку, де ви підписалися, кількість надісланих уроків і час останнього. Спершу ми надсилаємо вам лист із посиланням для підтвердження; доки ви не підтвердите, нічого іншого не надсилається, а непідтверджену адресу ми видаляємо через 48 годин. Потім ми надсилаємо по одному уроку на день, загалом 7. Після останнього уроку або коли ви відпишетеся (посилання є в кожному листі), ми видаляємо адресу. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(a) GDPR).
- Сторінка плану розвитку /roadmap (акаунт не потрібен): якщо ви просите сповістити про випуск, ми зберігаємо вашу e-mail-адресу та час вашої згоди (подвійне підтвердження з посиланням, дійсним 48 годин; непідтверджені адреси видаляються). Ми надсилаємо один лист у день випуску й одразу після цього видаляємо адресу; скасувати можна будь-коли за посиланням у листі. Для голосування «Що нам зробити далі?» ми зберігаємо лише обраний варіант і односторонній відбиток вашої IP-адреси (хеш із сіллю, а не саму IP-адресу), щоб один пристрій мав один голос. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(a)) і законний інтерес у чесному голосуванні (ст. 6(1)(f)).
- Нагадування на телефоні (лише якщо ви їх увімкнете): якщо ви ввімкнете нагадування в меню акаунта або після спота дня, ваш браузер передає нам адресу push-підписки (його push-служби, напр. Google чи Apple). Ми зберігаємо її з вашим акаунтом разом із мовою, часом і типом останнього нагадування. Увечері (не частіше ніж раз на день) ми надсилаємо одне сповіщення: спот дня, якщо ви ще не зіграли його того дня, інакше нагадування про серію, якщо ви тренувалися вчора, але ще не сьогодні; саме сповіщення не містить даних, застосунок отримує текст від нас. Вимкнути його можна в меню акаунта або в налаштуваннях браузера; воно видаляється разом із вашим акаунтом. Правова підстава: згода (ст. 6(1)(a)).
- Безпека: для захисту від підбору паролів сервер ненадовго зберігає в пам'яті кількість спроб для кожної IP-адреси; це ніколи не записується і зникає щонайбільше за годину або при перезапуску сервера. Журнали сервера не містять e-mail-адрес. Хостинг-провайдер може технічно обробляти IP-адреси відвідувачів під час роботи сервісу. Правова підстава: законний інтерес у безпеці сервісу (ст. 6(1)(f) GDPR).
- Дні активності: коли ви відкриваєте застосунок, перебуваючи в системі, ми відзначаємо дату з вашим акаунтом (лише день, без часу і без даних про те, що ви робили), зберігаючи щонайбільше останні 120 днів. Мета: зведені показники того, скільки нових гравців повертається (без імен чи e-mail-адрес), щоб ми могли зрозуміти, чи допомагають зміни (законний інтерес, ст. 6(1)(f) GDPR). Вони видаляються разом із вашим акаунтом.
- Статус члена-засновника: порядок реєстрації визначається часом створення акаунта, який ми вже зберігаємо (див. вище). Для цього нічого іншого не збирається.
3. Чого ми не збираємо
- Ваші роздачі (історії роздач). Розбір роздач відбувається повністю у вашому браузері. Файл ніколи нікуди не надсилається, і сервіс не має функції завантаження роздач на сервер (винятки — необов'язкові анонімні підсумки без роздач і точний розрахунок для стеків, обидва описані нижче).
- Точний розрахунок для стеків (Розбір роздач і вікно «Власні стеки», лише для гравців у системі). Лише коли ви натискаєте кнопку розрахунку, на сервер надсилаються тільки 8 стеків у BB. Ваші карти, імена гравців, турнір, дата, перебіг роздачі та файл роздачі ніколи не надсилаються. Кількість розрахунків на день рахується на вашому акаунті (денний ліміт). Сервер ненадовго зберігає готовий результат у тимчасовому сховищі, без зв'язку з вашою роздачею, щоб ті самі стеки не рахувалися двічі; постійно він його не зберігає.
- Необов'язковий анонімний підсумок із Розбору роздач. Після завершення розбору ви можете (необов'язкова позначка, за замовчуванням не вибрана) надіслати анонімні підсумки: кількість рішень за діапазонами стеків, позицією, типом ситуації, баунті так/ні та покер-румом. Ми не надсилаємо карти, дати чи текст роздач, імена, ідентифікатори чи будь-що, що можна пов'язати з вами чи вашим акаунтом, і не зберігаємо вашу IP-адресу. Це використовується лише для кращого налаштування профілю поширених спотів. Самі історії роздач залишаються у вашому браузері.
- Ми не використовуємо жодних інструментів аналітики, реклами чи відстеження, а також сторонніх cookie-файлів.
- Анонімні лічильники. Коли переглядається контентна сторінка (посібник, таблиця діапазонів, інструмент, спот дня) і коли в застосунку натискаються кнопки, ми додаємо одиницю до денного підрахунку: зберігаються лише назва сторінки чи події, кількість за день і категорія джерела відвідування (наприклад, «google» чи «direct»). Ми не зберігаємо IP-адресу, cookie-файли чи ідентифікатор відвідувача; з адреси сторінки-джерела ми визначаємо лише категорію джерела, а саму адресу не зберігаємо.
- Ваші ручні зміни діапазонів і результати розборів зберігаються лише в сховищі вашого браузера (localStorage) і не надсилаються на сервер (крім необов'язкових анонімних підсумків і 8 стеків точного розрахунку, описаних вище). Без акаунта журнал відповідей також залишається лише у вашому браузері. Надсилається лише прогрес, описаний у розділі 2 (поки ви в системі).
Cookie-файли
pgto_sid — вхід (сесія), 30 днів. Строго необхідний.
pgto_oauth — захищає вхід через Google/Discord, лише під час входу (кілька хвилин). Строго необхідний.
pg_ref — партнерське посилання, якщо ви прийшли через нього (30 днів); зберігається з вашим акаунтом лише під час реєстрації.
pg_src — місце в застосунку, де ви відкрили реєстрацію (1 година).
pg_heard — ваша відповідь на питання «Як ви про нас дізналися?» під час реєстрації (1 година).
Інших cookie-файлів ми не використовуємо, зокрема жодних сторонніх. Мова й налаштування застосунку зберігаються лише в сховищі вашого браузера (localStorage).
4. Хто має доступ до даних (обробники)
Ми не продаємо дані і не передаємо їх для маркетингу. Ми користуємося такими постачальниками, які обробляють дані лише від нашого імені:
- Render Services, Inc. (США) – хостинг застосунку; сервер працює в дата-центрі у Франкфурті (ЄС).
- Cloudflare, Inc. (США) – DNS і мережа перед сайтом (передає й фільтрує трафік; з 12 жовт. 2026).
- Upstash, Inc. (США) – база даних акаунтів і сесій.
- WebSupport s.r.o. (Словаччина) – поштова скринька.
- Resend, Inc. (США) – надсилання листів із застосунку (сервер в Ірландії, ЄС).
- Google LLC і Discord Inc. (США) – лише якщо ви входите через їхній сервіс (перевірка входу); Discord також, коли ви користуєтеся нашим Discord-ботом.
Якщо це передбачає передачу даних за межі ЄС, вона спирається на гарантії згідно з главою V GDPR, які ці постачальники визначають у своїх умовах.
5. Як довго ми зберігаємо дані
Дані акаунта зберігаються, доки існує акаунт. Коли ви видаляєте акаунт, ми видаляємо вашу e-mail-адресу, хеш пароля, усі сесії, ваш збережений прогрес, ваші рядки в щотижневій лізі спота дня, вашу підписку на нагадування на телефоні та будь-яку підписку на ICM-курс чи план розвитку з тією самою e-mail-адресою, і надсилаємо вам один лист із підтвердженням видалення (службове повідомлення, інших не буде). Ми щодня створюємо резервні копії бази акаунтів і зберігаємо їх 30 днів; видалений акаунт зникає з них щонайпізніше за 30 днів. Сесійний cookie-файл припиняє дію, коли ви виходите, або через 30 днів.
6. Ваші права
You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict processing, to data portability and to object. Just write to info@progressgto.com. You can also delete your account yourself in the app (an account without a password, for example via Google or Discord, is confirmed with a link we send to your e-mail). If you believe we handle your data incorrectly, you may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk).
7. Зміни
Коли запрацюють платні підписки, буде додано платіжного обробника, і ми заздалегідь оновимо цю політику. Про суттєві зміни ми повідомимо електронною поштою або в застосунку.
← Назад до progressGTO