Ochrana súkromia
Účinné od 5. 11. 2026
1. Kto spracúva tvoje údaje
Prevádzkovateľom služby progressGTO (progressgto.com) je Jozef Mlynek, fyzická osoba. Kontakt vo všetkých veciach ochrany údajov: info@progressgto.com.
2. Aké údaje spracúvame a prečo
- Účet: e-mailová adresa, heslo a čas registrácie. Heslo neukladáme v čitateľnej podobe, len ako jednosmerný odtlačok (bcrypt). K účtu ďalej ukladáme jazyk e-mailov, tvoj kód pre pozvánky a pri registrácii aj to, odkiaľ si prišiel: partnerský odkaz (ak si prišiel cez neho), miesto v appke, kde si otvoril registráciu, a voliteľnú odpoveď na otázku „Odkiaľ si sa o nás dozvedel?“. Účel: vytvorenie a vedenie účtu a prihlásenie; pôvod registrácie len na súhrnné počty a vyúčtovanie s partnermi (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Právny základ pre účet: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Prihlásenie cez Google alebo Discord: ak sa prihlásiš cez službu, dostaneme od nej tvoju overenú e-mailovú adresu a identifikátor tvojho účtu v tej službe a uložíme ich k účtu. Heslo do služby nikdy nevidíme. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Postup v tréningoch: ak si prihlásený, ukladáme k účtu tvoj postup (level, XP, séria, plán opakovania, vzhľad a nastavenia tréningov) a od 7. 10. 2026 aj denník tvojich odpovedí v tréningoch (najnovších približne 2 500: čas, nástroj, pozícia, stack, tvoja ruka, situácia a výsledok; v Tréningu a ICM tréningu od 19. 10. 2026 aj čas, za ktorý si odpovedal, náhodné číslo relácie (vzniká nové pri každom otvorení aplikácie a nie je spojené s tvojou osobou), obtiažnosť situácie, tvoje hodnotenie pred odpoveďou a pri opakovaní chýb počet dní od posledného videnia situácie), aby ti ostal aj po zmene prehliadača alebo zariadenia a štatistiky boli všade rovnaké. Neukladáme ruky z nahraných histórií (Rozbor). Účel: poskytnutie tejto funkcie. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Prihlásenie: relácia je v nevyhnutnom súbore cookie
pgto_sid (platnosť 30 dní). Bez neho prihlásenie nefunguje.
- Obnova hesla: ak požiadaš o nové heslo, pošleme ti e-mail s jednorazovým odkazom. U nás ostane len odtlačok odkazu, ktorý po hodine alebo po použití stratí platnosť.
- E-maily o novinkách (len so súhlasom): ak pri registrácii zaškrtneš príslušné políčko (alebo ich zapneš v menu účtu), pošleme ti krátku uvítaciu sériu (3 e-maily počas prvého týždňa) a občas novinky. Uložíme čas súhlasu, jazyk e-mailov a počet odoslaných e-mailov. Každý e-mail obsahuje odkaz na odhlásenie a súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v menu účtu. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR). Bez súhlasu ti marketingové e-maily neposielame; e-maily k účtu (potvrdenie e-mailu, obnova hesla) ostávajú.
- Týždenný report (len so súhlasom): ak ho zapneš v Štatistikách, raz za týždeň (v pondelok ráno, najviac raz za 6 dní a len ak si za posledných 7 dní zahral aspoň 10 rúk) ti pošleme e-mail s tvojimi číslami: počet rúk, presnosť, aktívne dni a najdrahšie miesto týždňa. Počíta sa z denníka odpovedí uloženého pri tvojom účte. Uložíme čas súhlasu, počet odoslaných reportov a čas posledného. Každý e-mail obsahuje odkaz na vypnutie, súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v Štatistikách. Je to osobitný súhlas, nezávislý od ostatných e-mailov. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Pripomienky opakovania chýb (len so súhlasom): ak si ich zapneš v menu účtu alebo v paneli Opakovanie chýb v Tréningu, pošleme ti e-mail, keď máš kartičky na opakovanie (najviac raz za 3 dni, najskôr pri troch splatných kartičkách). Na rozhodnutie použijeme len počet a termíny tvojich kartičiek uložených pri účte; do e-mailu sa nedostanú žiadne ruky ani spoty. Uložíme čas súhlasu, počet odoslaných pripomienok a čas poslednej. Ak sa po troch pripomienkach v appke neozveš, pripomienky sa samé vypnú. Každý e-mail obsahuje odkaz na vypnutie, súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v menu účtu. Je to osobitný súhlas, nezávislý od e-mailov o novinkách. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- E-mailový kurz ICM (len so súhlasom, aj bez účtu): ak sa na stránkach príručiek alebo pri kalkulačkách prihlásiš na bezplatný 7-dňový kurz ICM, uložíme e-mailovú adresu, čas súhlasu, stránku, na ktorej si sa prihlásil(a), počet poslaných lekcií a čas poslednej. Najprv ti pošleme e-mail s odkazom na potvrdenie; kým ho nepotvrdíš, nič ďalšie nepríde a nepotvrdenú adresu po 48 hodinách zmažeme. Potom posielame jednu lekciu denne, spolu 7. Po poslednej lekcii alebo po odhlásení (odkaz je v každom e-maile) adresu zmažeme. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Plán vývoja /roadmap (bez účtu): ak si necháš poslať upozornenie na vydanie, uložíme e-mailovú adresu a čas súhlasu (dvojité potvrdenie odkazom, ktorý platí 48 h; nepotvrdená adresa sa zmaže). Pošleme jediný e-mail v deň vydania a hneď potom adresu zmažeme; zrušiť sa dá kedykoľvek odkazom v e-maile. Pri hlasovaní „Čo máme robiť ďalej?“ ukladáme len zvolenú možnosť a jednosmerný odtlačok IP adresy (hash so soľou, nie samotnú IP), aby jedno zariadenie malo jeden hlas. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) a oprávnený záujem na férovom hlasovaní (písm. f).
- Pripomienky v telefóne (len ak ich zapneš): ak v menu účtu alebo po spote dňa zapneš pripomienky, tvoj prehliadač nám dá adresu odberu upozornení (jeho push službu, napr. Google alebo Apple). Uložíme ju s tvojím účtom spolu s jazykom, časom a druhom poslednej pripomienky. Večer (najviac raz za deň) ti pošleme jedno upozornenie: spot dňa, ak si ho v ten deň ešte nezodpovedal, inak pripomienku série, ak si včera trénoval a dnes ešte nie; samotné upozornenie neobsahuje žiadne údaje, text si appka vypýta od nás. Vypneš ju v menu účtu alebo v nastaveniach prehliadača; pri zmazaní účtu sa odber zmaže. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a).
- Bezpečnosť: na ochranu proti skúšaniu hesiel si server krátkodobo v pamäti pamätá počet pokusov z IP adresy; tieto údaje sa nikam neukladajú a zaniknú najneskôr do hodiny alebo pri reštarte servera. Záznamy servera (logy) neobsahujú e-mailové adresy. Poskytovateľ hostingu môže pri prevádzke technicky spracúvať IP adresy návštevníkov. Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnosti služby (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
- Dni aktivity: pri otvorení appky, keď si prihlásený, si k účtu zapíšeme dátum (len deň, bez času a bez toho, čo si robil), najviac 120 posledných dní. Účel: súhrnné čísla o tom, koľko nových hráčov sa do appky vracia (bez mien a e-mailov), aby sme vedeli, či zmeny pomáhajú (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Zmažú sa spolu s účtom.
- Status zakladajúceho člena: poradie registrácie určujeme podľa času vytvorenia účtu, ktorý už ukladáme (pozri vyššie). Nič ďalšie na to nezbierame.
3. Čo nezbierame
- Tvoje ruky (hand histories). Rozbor rúk beží celý v tvojom prehliadači. Súbor sa nikam neodosiela a služba nemá žiadnu funkciu na nahrávanie rúk na server (výnimky sú dobrovoľné anonymné súčty bez rúk a presný výpočet pre stacky, oboje pozri nižšie).
- Presný výpočet pre stacky (Rozbor rúk a okno Vlastné stacky, len prihlásení). Až keď klikneš na tlačidlo výpočtu, pošle sa na server len 8 stackov v BB. Neposielajú sa tvoje karty, mená hráčov, turnaj, dátum, priebeh ruky ani súbor s rukami. Počet výpočtov za deň sa počíta k tvojmu účtu (denný limit). Hotový výsledok si server krátkodobo podrží v dočasnej pamäti bez väzby na tvoju ruku, aby sa rovnaké stacky nepočítali znova; trvalo ho neukladá.
- Dobrovoľný anonymný agregát z Rozboru. Po dokončení rozboru môžeš (nepovinné políčko, predvolene nezaškrtnuté) odoslať anonymné súčty: počet rozhodnutí podľa pásma stacku, pozície, typu situácie, bounty áno/nie a herne. Neodosielame karty, dátumy ani texty rúk, mená, identifikátory ani nič, čo by sa dalo spojiť s tebou alebo s účtom; IP adresu neukladáme. Slúži len na lepšie nastavenie profilu častých spotov. Samotné hand histories ostávajú v tvojom prehliadači.
- Nepoužívame analytické, reklamné ani sledovacie nástroje či cookies tretích strán.
- Anonymné počítadlá. Pri zobrazení obsahovej stránky (príručky, tabuľky rozsahov, nástroje, spot dňa) a pri kliknutiach v aplikácii pripočítame jednotku k dennému počtu: ukladá sa len názov stránky alebo udalosti, počet za deň a kategória zdroja návštevy (napr. „google“ alebo „priamo“). Neukladáme IP adresu, cookies ani identifikátor návštevníka; z adresy odkazujúcej stránky odvodíme len kategóriu zdroja, samotnú adresu neukladáme.
- Tvoje ručné úpravy rozsahov a výsledky rozboru sa ukladajú len v úložisku tvojho prehliadača (localStorage) a na server sa neposielajú (okrem dobrovoľných anonymných súčtov a 8 stackov pri presnom výpočte, popísaných vyššie). Denník odpovedí sa bez prihlásenia ukladá tiež len v prehliadači. Na server sa posiela len postup popísaný v časti 2 (ak si prihlásený).
Súbory cookies
pgto_sid — prihlásenie (relácia), 30 dní. Nevyhnutný.
pgto_oauth — ochrana prihlásenia cez Google/Discord, len počas prihlasovania (niekoľko minút). Nevyhnutný.
pg_ref — partnerský odkaz, ak si prišiel cez neho (30 dní); k účtu sa uloží len pri registrácii.
pg_src — miesto v appke, kde si otvoril registráciu (1 hodina).
pg_heard — tvoja odpoveď „Odkiaľ si sa o nás dozvedel?“ pri registrácii (1 hodina).
Iné cookies, najmä cookies tretích strán, nepoužívame. Jazyk a nastavenia appky sa ukladajú len v úložisku prehliadača (localStorage).
4. Kto sa k údajom dostane (sprostredkovatelia)
Údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketing. Na prevádzku využívame týchto poskytovateľov, ktorí údaje spracúvajú len v našom mene:
- Render Services, Inc. (USA) – hosting aplikácie; server beží v dátovom centre vo Frankfurte (EÚ).
- Cloudflare, Inc. (USA) – DNS a sieť pred webom (prenáša a filtruje prevádzku; od 12. 10. 2026).
- Upstash, Inc. (USA) – databáza účtov a relácií.
- WebSupport s.r.o. (Slovensko) – e-mailová schránka.
- Resend, Inc. (USA) – odosielanie e-mailov z appky (server v Írsku, EÚ).
- Google LLC a Discord Inc. (USA) – len ak sa prihlásiš cez ich službu (overenie prihlásenia); Discord aj pri používaní nášho Discord bota.
Ak pri tom dochádza k prenosu údajov mimo EÚ, deje sa na základe záruk podľa kapitoly V GDPR, ktoré títo poskytovatelia uvádzajú vo svojich zmluvných podmienkach.
5. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje o účte uchovávame, kým účet existuje. Po zmazaní účtu zmažeme e-mail, odtlačok hesla, všetky relácie, tvoj uložený postup, riadky v týždennej lige spotu dňa, odber upozornení v telefóne a odbery e-mailového kurzu a roadmapy na ten istý e-mail, a pošleme ti jeden e-mail s potvrdením zmazania (servisná správa, ďalšie už nepríde). Databázu účtov denne zálohujeme a zálohy držíme 30 dní; zmazaný účet z nich zmizne najneskôr do 30 dní. Súbor cookie relácie zaniká odhlásením alebo po 30 dňoch.
6. Tvoje práva
Máš právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Stačí napísať na info@progressgto.com. Účet si môžeš zmazať aj sám v appke (účet bez hesla, napríklad cez Google alebo Discord, potvrdíš odkazom, ktorý ti pošleme na e-mail). Ak si myslíš, že s údajmi zaobchádzame nesprávne, môžeš podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).
7. Alterações
Keď spustíme platené predplatné, pribudne spracovateľ platieb a tieto zásady aktualizujeme ešte predtým. O podstatných zmenách ťa budeme informovať e-mailom alebo v appke.
← Späť na progressGTO
Privacidade
Em vigor desde 5 de novembro de 2026
1. Quem trata seus dados
O progressGTO (progressgto.com) é operado por Jozef Mlynek, pessoa física. Contato para todos os assuntos de proteção de dados: info@progressgto.com.
2. O que tratamos e por quê
- Conta: endereço de e-mail, senha e data e hora do cadastro. A senha nunca é armazenada em forma legível, apenas como hash irreversível (bcrypt). Também armazenamos o idioma dos seus e-mails, seu código de convite e, no cadastro, de onde você veio: um link de parceiro (se você usou um), o lugar do aplicativo onde abriu o cadastro e sua resposta opcional a “Como você conheceu a gente?”. Finalidade: criar e manter sua conta e fazer seu login; a origem do cadastro apenas para contagens agregadas e acertos com parceiros (interesse legítimo, art. 6(1)(f) do GDPR). Base legal da conta: execução de contrato (art. 6(1)(b) do GDPR).
- Login com Google ou Discord: se você entrar por meio de um serviço, ele nos fornece seu endereço de e-mail verificado e o identificador da sua conta nesse serviço, e nós os armazenamos com a sua conta. Nunca vemos sua senha desse serviço. Base legal: execução de contrato (art. 6(1)(b) do GDPR).
- Progresso de treino: enquanto você está logado, armazenamos seu progresso na sua conta (nível, XP, sequência, agenda de repetição, aparência e configurações dos treinadores) e, desde 7 de outubro de 2026, o registro das suas respostas de treino (as últimas ~2,500: hora, ferramenta, posição, stack, sua mão, situação e resultado; no Treino e no Treino de ICM, desde 19 de outubro de 2026, também o tempo que você levou para responder, um número de sessão aleatório (novo a cada vez que você abre o aplicativo e não vinculado a você como pessoa), a dificuldade da situação, sua pontuação antes da resposta e, para a repetição de erros, os dias desde a última vez que você viu a situação), para que você não perca nada ao trocar de navegador ou dispositivo e suas estatísticas sejam iguais em todo lugar. Não armazenamos mãos de históricos enviados (Revisão). Finalidade: oferecer este recurso. Base legal: execução de contrato (art. 6(1)(b) do GDPR).
- Login: a sessão é mantida no cookie estritamente necessário
pgto_sid (válido por 30 dias). Sem ele, o login não funciona.
- Redefinição de senha: se você pedir uma nova senha, enviamos por e-mail um link de uso único. Guardamos apenas um hash do link, que expira após uma hora ou depois de usado.
- E-mails de novidades (somente com consentimento): se você marcar a caixa no cadastro (ou ativá-los no menu da conta), enviamos uma curta série de boas-vindas (3 e-mails durante sua primeira semana) e novidades ocasionais. Armazenamos a data e hora do seu consentimento, o idioma dos e-mails e quantos e-mails foram enviados. Todo e-mail tem um link para cancelar a inscrição, e você pode retirar o consentimento a qualquer momento no menu da conta. Base legal: consentimento (art. 6(1)(a) do GDPR). Sem consentimento, não enviamos e-mails de marketing; os e-mails da conta (confirmação de e-mail, redefinição de senha) continuam.
- Relatório semanal (somente com consentimento): se você ativá-lo em Estatísticas, uma vez por semana (segunda de manhã, no máximo uma vez a cada 6 dias e só se você jogou pelo menos 10 mãos nos últimos 7 dias) enviamos por e-mail os seus próprios números: mãos, precisão, dias ativos e o spot mais caro da semana. Ele é calculado a partir do registro de respostas armazenado com a sua conta. Armazenamos a data e hora do seu consentimento, o número de relatórios enviados e a data e hora do último. Todo e-mail tem um link para desativar, e você pode retirar o consentimento a qualquer momento em Estatísticas. É um consentimento separado, independente dos outros e-mails. Base legal: consentimento (art. 6(1)(a) do GDPR).
- Lembretes de revisão de erros (somente com consentimento): se você ativá-los no menu da conta ou no painel Repetição de erros do Treino, enviamos um e-mail quando você tiver cartões para revisar (no máximo uma vez a cada 3 dias, a partir de três cartões pendentes). Para decidir, usamos apenas a quantidade e as datas de vencimento dos seus cartões armazenados com a sua conta; nenhuma mão ou spot aparece no e-mail. Armazenamos a data e hora do seu consentimento, o número de lembretes enviados e a data e hora do último. Se você não voltar ao aplicativo após três lembretes, eles se desativam sozinhos. Todo e-mail tem um link para desativar, e você pode retirar o consentimento a qualquer momento no menu da conta. É um consentimento separado, independente dos e-mails de novidades. Base legal: consentimento (art. 6(1)(a) do GDPR).
- Curso de ICM por e-mail (somente com consentimento, sem precisar de conta): se você se inscrever no curso grátis de ICM de 7 dias numa página de guia ou da calculadora, armazenamos seu endereço de e-mail, a data e hora do seu consentimento, a página onde você se inscreveu, o número de lições enviadas e a data e hora da última. Primeiro enviamos um e-mail com um link de confirmação; até você confirmar, nada mais é enviado, e excluímos um endereço não confirmado após 48 horas. Depois enviamos uma lição por dia, 7 no total. Após a última lição ou quando você cancelar a inscrição (o link está em todo e-mail), excluímos o endereço. Base legal: consentimento (art. 6(1)(a) do GDPR).
- Página de roadmap /roadmap (sem precisar de conta): se você pedir um aviso de lançamento, armazenamos seu endereço de e-mail e a data e hora do seu consentimento (confirmação dupla com um link válido por 48 horas; endereços não confirmados são excluídos). Enviamos um e-mail no dia do lançamento e excluímos o endereço logo em seguida; você pode cancelar a qualquer momento pelo link no e-mail. Na votação “O que devemos construir a seguir?”, armazenamos apenas a opção escolhida e uma impressão digital irreversível do seu endereço IP (um hash com salt, não o próprio IP), para que cada dispositivo tenha um voto. Base legal: consentimento (art. 6(1)(a)) e interesse legítimo numa votação justa (art. 6(1)(f)).
- Lembretes no celular (somente se você ativá-los): se você ativar os lembretes no menu da conta ou depois do spot do dia, seu navegador nos fornece um endereço de inscrição push (do serviço de push dele, por exemplo Google ou Apple). Nós o armazenamos na sua conta, junto com o idioma, a hora e o tipo do último lembrete. À noite (no máximo uma vez por dia) enviamos uma notificação: o spot do dia, se você ainda não o jogou naquele dia, ou então um lembrete de sequência, se você treinou ontem mas ainda não hoje; a notificação em si não carrega dados, o aplicativo busca o texto conosco. Desative no menu da conta ou nas configurações do navegador; ele é excluído quando você exclui sua conta. Base legal: consentimento (art. 6(1)(a)).
- Segurança: para proteger contra tentativas de adivinhar senhas, o servidor mantém brevemente na memória uma contagem de tentativas por endereço IP; ela nunca é gravada e desaparece em no máximo uma hora ou quando o servidor reinicia. Os logs do servidor não contêm endereços de e-mail. O provedor de hospedagem pode tratar tecnicamente os endereços IP dos visitantes durante o funcionamento do serviço. Base legal: interesse legítimo em manter o serviço seguro (art. 6(1)(f) do GDPR).
- Dias de atividade: quando você abre o aplicativo logado, registramos a data na sua conta (só o dia, sem hora e sem nada sobre o que você fez), guardando no máximo os últimos 120 dias. Finalidade: números agregados sobre quantos jogadores novos voltam (sem nomes nem e-mails), para sabermos se as mudanças ajudam (interesse legítimo, art. 6(1)(f) do GDPR). Eles são excluídos junto com a sua conta.
- Status de membro fundador: a ordem de cadastro é determinada pela data e hora de criação da conta que já armazenamos (veja acima). Nada mais é coletado para isso.
3. O que não coletamos
- Suas mãos (hand histories). A revisão de mãos roda inteiramente no seu navegador. O arquivo nunca é enviado a lugar nenhum e o serviço não tem nenhum recurso para enviar mãos a um servidor (as exceções são os totais anônimos opcionais sem mãos e o cálculo exato para stacks, ambos descritos abaixo).
- Cálculo exato para stacks (Revisão de mãos e janela Stacks personalizados, apenas para jogadores logados). Somente quando você clica no botão de calcular, apenas os 8 stacks em BB são enviados ao servidor. Suas cartas, nomes de jogadores, torneio, data, o andamento da mão e o arquivo da mão nunca são enviados. O número de cálculos por dia é contado na sua conta (limite diário). O servidor guarda brevemente um resultado pronto em armazenamento temporário, sem vínculo com a sua mão, para que os mesmos stacks não sejam calculados duas vezes; ele não o armazena permanentemente.
- Agregado anônimo opcional da Revisão de mãos. Depois que uma revisão termina, você pode (caixa opcional, desmarcada por padrão) enviar totais anônimos: o número de decisões por faixa de stack, posição, tipo de situação, bounty sim/não e sala de poker. Não enviamos cartas, datas ou texto das mãos, nomes, identificadores nem nada que possa ser vinculado a você ou à sua conta, e não armazenamos seu endereço IP. Isso serve apenas para ajustar melhor o perfil dos spots mais comuns. Os hand histories em si ficam no seu navegador.
- Não usamos ferramentas de análise, publicidade ou rastreamento, nem cookies de terceiros.
- Contadores anônimos. Quando uma página de conteúdo (guia, tabela de ranges, ferramenta, spot do dia) é visualizada e quando botões são clicados no aplicativo, somamos um a uma contagem diária: são armazenados apenas o nome da página ou do evento, a contagem por dia e a categoria da origem da visita (por exemplo “google” ou “direct”). Não armazenamos endereço IP, cookies nem identificador do visitante; do endereço da página de origem derivamos apenas uma categoria de origem e não armazenamos o endereço em si.
- Suas edições manuais de ranges e os resultados das revisões ficam armazenados apenas no armazenamento do seu navegador (localStorage) e não são enviados ao servidor (exceto os totais anônimos opcionais e os 8 stacks de um cálculo exato, descritos acima). Sem conta, o registro de respostas também fica apenas no seu navegador. Só é enviado o progresso descrito na seção 2 (enquanto você está logado).
Cookies
pgto_sid — login (sessão), 30 dias. Estritamente necessário.
pgto_oauth — protege o login com Google/Discord, apenas durante o login (alguns minutos). Estritamente necessário.
pg_ref — o link de parceiro, se você veio por um (30 dias); armazenado com a sua conta apenas no cadastro.
pg_src — o lugar do aplicativo onde você abriu o cadastro (1 hora).
pg_heard — sua resposta a “Como você conheceu a gente?” no cadastro (1 hora).
Não usamos nenhum outro cookie, em especial nenhum cookie de terceiros. O idioma e as configurações do aplicativo ficam armazenados apenas no armazenamento do seu navegador (localStorage).
4. Quem pode acessar os dados (operadores)
Não vendemos dados nem os compartilhamos para marketing. Usamos estes provedores, que tratam os dados apenas em nosso nome:
- Render Services, Inc. (EUA) – hospedagem do aplicativo; o servidor roda num data center em Frankfurt (UE).
- Cloudflare, Inc. (EUA) – DNS e rede na frente do site (transporta e filtra o tráfego; desde 12 de out. de 2026).
- Upstash, Inc. (EUA) – base de dados de contas e sessões.
- WebSupport s.r.o. (Eslováquia) – caixa de e-mail.
- Resend, Inc. (EUA) – envio de e-mails do aplicativo (servidor na Irlanda, UE).
- Google LLC e Discord Inc. (EUA) – apenas se você entrar com o serviço deles (verificação de login); o Discord também quando você usa nosso bot do Discord.
Quando isso envolve transferência de dados para fora da UE, ela se baseia nas garantias do Capítulo V do GDPR que esses provedores estabelecem em seus termos.
5. Por quanto tempo guardamos os dados
Os dados da conta são guardados enquanto a conta existir. Quando você exclui sua conta, excluímos seu e-mail, o hash da senha, todas as sessões, seu progresso salvo, suas linhas na liga semanal do spot do dia, sua inscrição de lembretes no celular e qualquer inscrição no curso de ICM ou no roadmap com o mesmo e-mail, e enviamos um e-mail confirmando a exclusão (uma mensagem de serviço; nenhuma outra virá depois). Fazemos backup diário da base de dados de contas e guardamos os backups por 30 dias; uma conta excluída desaparece deles em no máximo 30 dias. O cookie de sessão termina quando você sai ou após 30 dias.
6. Seus direitos
You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict processing, to data portability and to object. Just write to info@progressgto.com. You can also delete your account yourself in the app (an account without a password, for example via Google or Discord, is confirmed with a link we send to your e-mail). If you believe we handle your data incorrectly, you may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk).
7. Alterações
Quando as assinaturas pagas forem lançadas, será adicionado um processador de pagamentos e atualizaremos esta política com antecedência. Avisaremos você sobre alterações relevantes por e-mail ou no aplicativo.
← Voltar ao progressGTO