Ochrana súkromia
Účinné od 5. 11. 2026
1. Kto spracúva tvoje údaje
Prevádzkovateľom služby progressGTO (progressgto.com) je Jozef Mlynek, fyzická osoba. Kontakt vo všetkých veciach ochrany údajov: info@progressgto.com.
2. Aké údaje spracúvame a prečo
- Účet: e-mailová adresa, heslo a čas registrácie. Heslo neukladáme v čitateľnej podobe, len ako jednosmerný odtlačok (bcrypt). K účtu ďalej ukladáme jazyk e-mailov, tvoj kód pre pozvánky a pri registrácii aj to, odkiaľ si prišiel: partnerský odkaz (ak si prišiel cez neho), miesto v appke, kde si otvoril registráciu, a voliteľnú odpoveď na otázku „Odkiaľ si sa o nás dozvedel?“. Účel: vytvorenie a vedenie účtu a prihlásenie; pôvod registrácie len na súhrnné počty a vyúčtovanie s partnermi (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Právny základ pre účet: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Prihlásenie cez Google alebo Discord: ak sa prihlásiš cez službu, dostaneme od nej tvoju overenú e-mailovú adresu a identifikátor tvojho účtu v tej službe a uložíme ich k účtu. Heslo do služby nikdy nevidíme. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Postup v tréningoch: ak si prihlásený, ukladáme k účtu tvoj postup (level, XP, séria, plán opakovania, vzhľad a nastavenia tréningov) a od 7. 10. 2026 aj denník tvojich odpovedí v tréningoch (najnovších približne 2 500: čas, nástroj, pozícia, stack, tvoja ruka, situácia a výsledok; v Tréningu a ICM tréningu od 19. 10. 2026 aj čas, za ktorý si odpovedal, náhodné číslo relácie (vzniká nové pri každom otvorení aplikácie a nie je spojené s tvojou osobou), obtiažnosť situácie, tvoje hodnotenie pred odpoveďou a pri opakovaní chýb počet dní od posledného videnia situácie), aby ti ostal aj po zmene prehliadača alebo zariadenia a štatistiky boli všade rovnaké. Neukladáme ruky z nahraných histórií (Rozbor). Účel: poskytnutie tejto funkcie. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR).
- Prihlásenie: relácia je v nevyhnutnom súbore cookie
pgto_sid (platnosť 30 dní). Bez neho prihlásenie nefunguje.
- Obnova hesla: ak požiadaš o nové heslo, pošleme ti e-mail s jednorazovým odkazom. U nás ostane len odtlačok odkazu, ktorý po hodine alebo po použití stratí platnosť.
- E-maily o novinkách (len so súhlasom): ak pri registrácii zaškrtneš príslušné políčko (alebo ich zapneš v menu účtu), pošleme ti krátku uvítaciu sériu (3 e-maily počas prvého týždňa) a občas novinky. Uložíme čas súhlasu, jazyk e-mailov a počet odoslaných e-mailov. Každý e-mail obsahuje odkaz na odhlásenie a súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v menu účtu. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR). Bez súhlasu ti marketingové e-maily neposielame; e-maily k účtu (potvrdenie e-mailu, obnova hesla) ostávajú.
- Týždenný report (len so súhlasom): ak ho zapneš v Štatistikách, raz za týždeň (v pondelok ráno, najviac raz za 6 dní a len ak si za posledných 7 dní zahral aspoň 10 rúk) ti pošleme e-mail s tvojimi číslami: počet rúk, presnosť, aktívne dni a najdrahšie miesto týždňa. Počíta sa z denníka odpovedí uloženého pri tvojom účte. Uložíme čas súhlasu, počet odoslaných reportov a čas posledného. Každý e-mail obsahuje odkaz na vypnutie, súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v Štatistikách. Je to osobitný súhlas, nezávislý od ostatných e-mailov. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Pripomienky opakovania chýb (len so súhlasom): ak si ich zapneš v menu účtu alebo v paneli Opakovanie chýb v Tréningu, pošleme ti e-mail, keď máš kartičky na opakovanie (najviac raz za 3 dni, najskôr pri troch splatných kartičkách). Na rozhodnutie použijeme len počet a termíny tvojich kartičiek uložených pri účte; do e-mailu sa nedostanú žiadne ruky ani spoty. Uložíme čas súhlasu, počet odoslaných pripomienok a čas poslednej. Ak sa po troch pripomienkach v appke neozveš, pripomienky sa samé vypnú. Každý e-mail obsahuje odkaz na vypnutie, súhlas môžeš kedykoľvek odvolať aj v menu účtu. Je to osobitný súhlas, nezávislý od e-mailov o novinkách. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- E-mailový kurz ICM (len so súhlasom, aj bez účtu): ak sa na stránkach príručiek alebo pri kalkulačkách prihlásiš na bezplatný 7-dňový kurz ICM, uložíme e-mailovú adresu, čas súhlasu, stránku, na ktorej si sa prihlásil(a), počet poslaných lekcií a čas poslednej. Najprv ti pošleme e-mail s odkazom na potvrdenie; kým ho nepotvrdíš, nič ďalšie nepríde a nepotvrdenú adresu po 48 hodinách zmažeme. Potom posielame jednu lekciu denne, spolu 7. Po poslednej lekcii alebo po odhlásení (odkaz je v každom e-maile) adresu zmažeme. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR).
- Plán vývoja /roadmap (bez účtu): ak si necháš poslať upozornenie na vydanie, uložíme e-mailovú adresu a čas súhlasu (dvojité potvrdenie odkazom, ktorý platí 48 h; nepotvrdená adresa sa zmaže). Pošleme jediný e-mail v deň vydania a hneď potom adresu zmažeme; zrušiť sa dá kedykoľvek odkazom v e-maile. Pri hlasovaní „Čo máme robiť ďalej?“ ukladáme len zvolenú možnosť a jednosmerný odtlačok IP adresy (hash so soľou, nie samotnú IP), aby jedno zariadenie malo jeden hlas. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) a oprávnený záujem na férovom hlasovaní (písm. f).
- Pripomienky v telefóne (len ak ich zapneš): ak v menu účtu alebo po spote dňa zapneš pripomienky, tvoj prehliadač nám dá adresu odberu upozornení (jeho push službu, napr. Google alebo Apple). Uložíme ju s tvojím účtom spolu s jazykom, časom a druhom poslednej pripomienky. Večer (najviac raz za deň) ti pošleme jedno upozornenie: spot dňa, ak si ho v ten deň ešte nezodpovedal, inak pripomienku série, ak si včera trénoval a dnes ešte nie; samotné upozornenie neobsahuje žiadne údaje, text si appka vypýta od nás. Vypneš ju v menu účtu alebo v nastaveniach prehliadača; pri zmazaní účtu sa odber zmaže. Právny základ: súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a).
- Bezpečnosť: na ochranu proti skúšaniu hesiel si server krátkodobo v pamäti pamätá počet pokusov z IP adresy; tieto údaje sa nikam neukladajú a zaniknú najneskôr do hodiny alebo pri reštarte servera. Záznamy servera (logy) neobsahujú e-mailové adresy. Poskytovateľ hostingu môže pri prevádzke technicky spracúvať IP adresy návštevníkov. Právny základ: oprávnený záujem na bezpečnosti služby (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
- Dni aktivity: pri otvorení appky, keď si prihlásený, si k účtu zapíšeme dátum (len deň, bez času a bez toho, čo si robil), najviac 120 posledných dní. Účel: súhrnné čísla o tom, koľko nových hráčov sa do appky vracia (bez mien a e-mailov), aby sme vedeli, či zmeny pomáhajú (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR). Zmažú sa spolu s účtom.
- Status zakladajúceho člena: poradie registrácie určujeme podľa času vytvorenia účtu, ktorý už ukladáme (pozri vyššie). Nič ďalšie na to nezbierame.
3. Čo nezbierame
- Tvoje ruky (hand histories). Rozbor rúk beží celý v tvojom prehliadači. Súbor sa nikam neodosiela a služba nemá žiadnu funkciu na nahrávanie rúk na server (výnimky sú dobrovoľné anonymné súčty bez rúk a presný výpočet pre stacky, oboje pozri nižšie).
- Presný výpočet pre stacky (Rozbor rúk a okno Vlastné stacky, len prihlásení). Až keď klikneš na tlačidlo výpočtu, pošle sa na server len 8 stackov v BB. Neposielajú sa tvoje karty, mená hráčov, turnaj, dátum, priebeh ruky ani súbor s rukami. Počet výpočtov za deň sa počíta k tvojmu účtu (denný limit). Hotový výsledok si server krátkodobo podrží v dočasnej pamäti bez väzby na tvoju ruku, aby sa rovnaké stacky nepočítali znova; trvalo ho neukladá.
- Dobrovoľný anonymný agregát z Rozboru. Po dokončení rozboru môžeš (nepovinné políčko, predvolene nezaškrtnuté) odoslať anonymné súčty: počet rozhodnutí podľa pásma stacku, pozície, typu situácie, bounty áno/nie a herne. Neodosielame karty, dátumy ani texty rúk, mená, identifikátory ani nič, čo by sa dalo spojiť s tebou alebo s účtom; IP adresu neukladáme. Slúži len na lepšie nastavenie profilu častých spotov. Samotné hand histories ostávajú v tvojom prehliadači.
- Nepoužívame analytické, reklamné ani sledovacie nástroje či cookies tretích strán.
- Anonymné počítadlá. Pri zobrazení obsahovej stránky (príručky, tabuľky rozsahov, nástroje, spot dňa) a pri kliknutiach v aplikácii pripočítame jednotku k dennému počtu: ukladá sa len názov stránky alebo udalosti, počet za deň a kategória zdroja návštevy (napr. „google“ alebo „priamo“). Neukladáme IP adresu, cookies ani identifikátor návštevníka; z adresy odkazujúcej stránky odvodíme len kategóriu zdroja, samotnú adresu neukladáme.
- Tvoje ručné úpravy rozsahov a výsledky rozboru sa ukladajú len v úložisku tvojho prehliadača (localStorage) a na server sa neposielajú (okrem dobrovoľných anonymných súčtov a 8 stackov pri presnom výpočte, popísaných vyššie). Denník odpovedí sa bez prihlásenia ukladá tiež len v prehliadači. Na server sa posiela len postup popísaný v časti 2 (ak si prihlásený).
Súbory cookies
pgto_sid — prihlásenie (relácia), 30 dní. Nevyhnutný.
pgto_oauth — ochrana prihlásenia cez Google/Discord, len počas prihlasovania (niekoľko minút). Nevyhnutný.
pg_ref — partnerský odkaz, ak si prišiel cez neho (30 dní); k účtu sa uloží len pri registrácii.
pg_src — miesto v appke, kde si otvoril registráciu (1 hodina).
pg_heard — tvoja odpoveď „Odkiaľ si sa o nás dozvedel?“ pri registrácii (1 hodina).
Iné cookies, najmä cookies tretích strán, nepoužívame. Jazyk a nastavenia appky sa ukladajú len v úložisku prehliadača (localStorage).
4. Kto sa k údajom dostane (sprostredkovatelia)
Údaje nepredávame ani neposkytujeme na marketing. Na prevádzku využívame týchto poskytovateľov, ktorí údaje spracúvajú len v našom mene:
- Render Services, Inc. (USA) – hosting aplikácie; server beží v dátovom centre vo Frankfurte (EÚ).
- Cloudflare, Inc. (USA) – DNS a sieť pred webom (prenáša a filtruje prevádzku; od 12. 10. 2026).
- Upstash, Inc. (USA) – databáza účtov a relácií.
- WebSupport s.r.o. (Slovensko) – e-mailová schránka.
- Resend, Inc. (USA) – odosielanie e-mailov z appky (server v Írsku, EÚ).
- Google LLC a Discord Inc. (USA) – len ak sa prihlásiš cez ich službu (overenie prihlásenia); Discord aj pri používaní nášho Discord bota.
Ak pri tom dochádza k prenosu údajov mimo EÚ, deje sa na základe záruk podľa kapitoly V GDPR, ktoré títo poskytovatelia uvádzajú vo svojich zmluvných podmienkach.
5. Ako dlho údaje uchovávame
Údaje o účte uchovávame, kým účet existuje. Po zmazaní účtu zmažeme e-mail, odtlačok hesla, všetky relácie, tvoj uložený postup, riadky v týždennej lige spotu dňa, odber upozornení v telefóne a odbery e-mailového kurzu a roadmapy na ten istý e-mail, a pošleme ti jeden e-mail s potvrdením zmazania (servisná správa, ďalšie už nepríde). Databázu účtov denne zálohujeme a zálohy držíme 30 dní; zmazaný účet z nich zmizne najneskôr do 30 dní. Súbor cookie relácie zaniká odhlásením alebo po 30 dňoch.
6. Tvoje práva
Máš právo na prístup k svojim údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť a právo namietať. Stačí napísať na info@progressgto.com. Účet si môžeš zmazať aj sám v appke (účet bez hesla, napríklad cez Google alebo Discord, potvrdíš odkazom, ktorý ti pošleme na e-mail). Ak si myslíš, že s údajmi zaobchádzame nesprávne, môžeš podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (dataprotection.gov.sk).
7. Modifiche
Keď spustíme platené predplatné, pribudne spracovateľ platieb a tieto zásady aktualizujeme ešte predtým. O podstatných zmenách ťa budeme informovať e-mailom alebo v appke.
← Späť na progressGTO
Privacy
In vigore dal 5 novembre 2026
1. Chi tratta i tuoi dati
progressGTO (progressgto.com) è gestito da Jozef Mlynek, persona fisica. Contatto per tutte le questioni relative alla protezione dei dati: info@progressgto.com.
2. Cosa trattiamo e perché
- Account: indirizzo e-mail, password e ora di registrazione. La password non viene mai conservata in forma leggibile, ma solo come hash unidirezionale (bcrypt). Conserviamo inoltre la lingua delle tue e-mail, il tuo codice di invito e, al momento della registrazione, la tua provenienza: un link partner (se ne hai usato uno), il punto dell'app in cui hai aperto la registrazione e la tua risposta facoltativa a «Come ci hai conosciuto?». Finalità: creazione e gestione del tuo account e accesso; la provenienza della registrazione solo per conteggi aggregati e per i rapporti con i partner (legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Base giuridica per l'account: esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).
- Accesso con Google o Discord: se accedi tramite uno di questi servizi, esso ci fornisce il tuo indirizzo e-mail verificato e l'identificativo del tuo account presso quel servizio, che conserviamo insieme al tuo account. Non vediamo mai la tua password per quel servizio. Base giuridica: esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).
- Progressi nell'allenamento: mentre hai effettuato l'accesso, conserviamo i tuoi progressi insieme al tuo account (livello, XP, serie, calendario delle ripetizioni, aspetto e impostazioni dei trainer) e, dal 7 ottobre 2026, il registro delle tue risposte di allenamento (le ultime ~2,500: ora, strumento, posizione, stack, la tua mano, situazione e risultato; in Allenamento e Allenamento ICM dal 19 ottobre 2026 anche il tempo impiegato per rispondere, un numero di sessione casuale (nuovo a ogni apertura dell'app e non collegato a te come persona), la difficoltà della situazione, il tuo punteggio prima della risposta e, per la ripetizione degli errori, i giorni trascorsi dall'ultima volta che hai visto la situazione), così li conservi quando cambi browser o dispositivo e le tue statistiche coincidono ovunque. Non conserviamo le mani delle history caricate (Analisi). Finalità: fornire questa funzione. Base giuridica: esecuzione di un contratto (art. 6, par. 1, lett. b) GDPR).
- Accesso: la sessione è mantenuta nel cookie strettamente necessario
pgto_sid (valido 30 giorni). Senza di esso l'accesso non funziona.
- Reimpostazione della password: se richiedi una nuova password, ti inviamo via e-mail un link monouso. Conserviamo solo un hash del link, che scade dopo un'ora o dopo l'utilizzo.
- E-mail di novità (solo con consenso): se spunti la casella alla registrazione (o le attivi nel menu dell'account), ti inviamo una breve serie di benvenuto (3 e-mail nella prima settimana) e novità occasionali. Conserviamo l'ora del tuo consenso, la lingua delle e-mail e il numero di e-mail inviate. Ogni e-mail contiene un link per annullare l'iscrizione e puoi revocare il consenso in qualsiasi momento nel menu dell'account. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). Senza consenso non inviamo e-mail di marketing; restano le e-mail relative all'account (conferma dell'e-mail, reimpostazione della password).
- Report settimanale (solo con consenso): se lo attivi in Statistiche, una volta a settimana (lunedì mattina, al massimo una volta ogni 6 giorni e solo se hai giocato almeno 10 mani negli ultimi 7 giorni) ti inviamo via e-mail i tuoi numeri: mani, precisione, giorni attivi e lo spot più costoso della settimana. È calcolato dal registro delle risposte conservato con il tuo account. Conserviamo l'ora del tuo consenso, il numero di report inviati e l'ora dell'ultimo. Ogni e-mail contiene un link per disattivarlo e puoi revocare il consenso in qualsiasi momento in Statistiche. Si tratta di un consenso separato, indipendente dalle altre e-mail. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
- Promemoria per il ripasso degli errori (solo con consenso): se li attivi nel menu dell'account o nel pannello Ripetizione errori in Allenamento, ti inviamo un'e-mail quando hai carte da ripassare (al massimo una volta ogni 3 giorni, a partire da tre carte in scadenza). Per decidere utilizziamo solo il numero e le date di scadenza delle tue carte conservate con il tuo account; nell'e-mail non compaiono mani né spot. Conserviamo l'ora del tuo consenso, il numero di promemoria inviati e l'ora dell'ultimo. Se non torni nell'app dopo tre promemoria, si disattivano da soli. Ogni e-mail contiene un link per disattivarli e puoi revocare il consenso in qualsiasi momento nel menu dell'account. Si tratta di un consenso separato, indipendente dalle e-mail di novità. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
- Corso ICM via e-mail (solo con consenso, senza bisogno di account): se ti iscrivi al corso ICM gratuito di 7 giorni su una pagina di guida o di calcolatore, conserviamo il tuo indirizzo e-mail, l'ora del tuo consenso, la pagina in cui ti sei iscritto, il numero di lezioni inviate e l'ora dell'ultima. Prima ti inviamo un'e-mail con un link di conferma; finché non confermi non inviamo nient'altro, e un indirizzo non confermato viene eliminato dopo 48 ore. Poi inviamo una lezione al giorno, 7 in totale. Dopo l'ultima lezione o quando annulli l'iscrizione (il link è in ogni e-mail) eliminiamo l'indirizzo. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR).
- Pagina roadmap /roadmap (senza bisogno di account): se chiedi un avviso di rilascio, conserviamo il tuo indirizzo e-mail e l'ora del tuo consenso (doppio opt-in con un link valido 48 ore; gli indirizzi non confermati vengono eliminati). Inviamo un'unica e-mail il giorno del rilascio ed eliminiamo l'indirizzo subito dopo; puoi annullare in qualsiasi momento con il link presente nell'e-mail. Per il voto «Cosa dovremmo sviluppare dopo?» conserviamo solo l'opzione scelta e un'impronta unidirezionale del tuo indirizzo IP (un hash con salt, non l'IP stesso), affinché un dispositivo abbia un solo voto. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a)) e legittimo interesse a una votazione corretta (art. 6, par. 1, lett. f)).
- Promemoria sul telefono (solo se li attivi): se attivi i promemoria nel menu dell'account o dopo lo spot del giorno, il tuo browser ci fornisce un indirizzo di sottoscrizione push (del suo servizio push, ad es. Google o Apple). Lo conserviamo con il tuo account insieme alla lingua, all'ora e al tipo dell'ultimo promemoria. La sera (al massimo una volta al giorno) inviamo una notifica: lo spot del giorno se quel giorno non l'hai ancora giocato, altrimenti un promemoria della serie se ti sei allenato ieri ma non ancora oggi; la notifica in sé non contiene dati, il testo l'app lo scarica da noi. Puoi disattivarli nel menu dell'account o nelle impostazioni del browser; l'indirizzo viene eliminato quando elimini il tuo account. Base giuridica: consenso (art. 6, par. 1, lett. a)).
- Sicurezza: per proteggere dai tentativi di indovinare le password, il server conserva brevemente in memoria il conteggio dei tentativi per indirizzo IP; questo dato non viene mai salvato e scompare al massimo entro un'ora o al riavvio del server. I log del server non contengono indirizzi e-mail. Il fornitore di hosting può trattare tecnicamente gli indirizzi IP dei visitatori durante l'erogazione del servizio. Base giuridica: legittimo interesse alla sicurezza del servizio (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR).
- Giorni di attività: quando apri l'app dopo aver effettuato l'accesso, annotiamo la data con il tuo account (solo il giorno, senza ora e senza nulla su ciò che hai fatto), conservando al massimo gli ultimi 120 giorni. Finalità: numeri aggregati su quanti nuovi giocatori ritornano (senza nomi né e-mail), per capire se le modifiche sono utili (legittimo interesse, art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). Vengono eliminati insieme al tuo account.
- Status di membro fondatore: l'ordine di registrazione è determinato dall'ora di creazione dell'account, che già conserviamo (vedi sopra). Per questo non raccogliamo nient'altro.
3. Cosa non raccogliamo
- Le tue mani (hand history). L'analisi delle mani avviene interamente nel tuo browser. Il file non viene mai inviato da nessuna parte e il servizio non ha alcuna funzione per caricare mani su un server (fanno eccezione i totali anonimi facoltativi senza mani e il calcolo esatto per gli stack, entrambi descritti di seguito).
- Calcolo esatto per gli stack (Analisi delle mani e finestra Stack personalizzati, solo per giocatori che hanno effettuato l'accesso). Solo quando fai clic sul pulsante di calcolo, al server vengono inviati unicamente i 8 stack in BB. Le tue carte, i nomi dei giocatori, il torneo, la data, lo svolgimento della mano e il file della mano non vengono mai inviati. Il numero di calcoli giornalieri viene conteggiato sul tuo account (limite giornaliero). Il server conserva brevemente il risultato finito in una memoria temporanea, senza alcun collegamento con la tua mano, così da non calcolare due volte gli stessi stack; non lo conserva in modo permanente.
- Aggregato anonimo facoltativo dall'Analisi delle mani. Al termine di un'analisi puoi (casella facoltativa, non spuntata di default) inviare totali anonimi: il numero di decisioni per fascia di stack, posizione, tipo di situazione, bounty sì/no e poker room. Non inviamo carte, date o testo delle mani, nomi, identificativi né nulla che possa essere collegato a te o al tuo account, e non conserviamo il tuo indirizzo IP. Serve solo a definire meglio il profilo degli spot frequenti. Le hand history restano nel tuo browser.
- Non utilizziamo strumenti di analisi, pubblicità o tracciamento né cookie di terze parti.
- Contatori anonimi. Quando viene visualizzata una pagina di contenuto (guida, tabella dei range, strumento, spot del giorno) e quando si fa clic sui pulsanti dell'app, aggiungiamo un'unità a un conteggio giornaliero: vengono conservati solo il nome della pagina o dell'evento, il conteggio giornaliero e la categoria della fonte della visita (ad esempio «google» o «direct»). Non conserviamo indirizzi IP, cookie né identificativi del visitatore; dall'indirizzo della pagina di provenienza ricaviamo solo una categoria di fonte e non conserviamo l'indirizzo stesso.
- Le tue modifiche manuali ai range e i risultati delle analisi sono conservati solo nella memoria del tuo browser (localStorage) e non vengono inviati al server (salvo i totali anonimi facoltativi e i 8 stack di un calcolo esatto, descritti sopra). Senza account, anche il registro delle risposte resta solo nel tuo browser. Viene inviato solo il progresso descritto nella sezione 2 (mentre hai effettuato l'accesso).
Cookie
pgto_sid — accesso (sessione), 30 giorni. Strettamente necessario.
pgto_oauth — protegge l'accesso con Google/Discord, solo durante l'accesso (pochi minuti). Strettamente necessario.
pg_ref — il link partner, se sei arrivato tramite uno di essi (30 giorni); viene conservato con il tuo account solo alla registrazione.
pg_src — il punto dell'app in cui hai aperto la registrazione (1 ora).
pg_heard — la tua risposta a «Come ci hai conosciuto?» alla registrazione (1 ora).
Non utilizziamo altri cookie, in particolare nessun cookie di terze parti. La lingua e le impostazioni dell'app sono conservate solo nella memoria del tuo browser (localStorage).
4. Chi può accedere ai dati (responsabili del trattamento)
Non vendiamo dati né li condividiamo a fini di marketing. Ci avvaliamo dei seguenti fornitori, che trattano i dati esclusivamente per nostro conto:
- Render Services, Inc. (USA) – hosting dell'applicazione; il server si trova in un data center a Francoforte (UE).
- Cloudflare, Inc. (USA) – DNS e rete davanti al sito (trasporta e filtra il traffico; dal 12 ott 2026).
- Upstash, Inc. (USA) – banca dati degli account e delle sessioni.
- WebSupport s.r.o. (Slovacchia) – casella di posta.
- Resend, Inc. (USA) – invio delle e-mail dall'app (server in Irlanda, UE).
- Google LLC e Discord Inc. (USA) – solo se accedi con il loro servizio (verifica dell'accesso); Discord anche quando usi il nostro bot Discord.
Se ciò comporta un trasferimento di dati al di fuori dell'UE, esso si basa sulle garanzie previste dal capo V del GDPR, stabilite da questi fornitori nelle loro condizioni.
5. Per quanto tempo conserviamo i dati
I dati dell'account sono conservati finché l'account esiste. Quando elimini il tuo account, eliminiamo la tua e-mail, l'hash della password, tutte le sessioni, i progressi salvati, le tue righe nella lega settimanale dello spot del giorno, la sottoscrizione ai promemoria sul telefono e qualsiasi iscrizione al corso ICM o alla roadmap con la stessa e-mail, e ti inviamo un'unica e-mail di conferma dell'eliminazione (un messaggio di servizio, non ne seguiranno altri). Eseguiamo ogni giorno il backup della banca dati degli account e conserviamo i backup per 30 giorni; un account eliminato scompare da essi al più tardi entro 30 giorni. Il cookie di sessione termina quando esci o dopo 30 giorni.
6. I tuoi diritti
You have the right to access, rectify and erase your data, to restrict processing, to data portability and to object. Just write to info@progressgto.com. You can also delete your account yourself in the app (an account without a password, for example via Google or Discord, is confirmed with a link we send to your e-mail). If you believe we handle your data incorrectly, you may lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, dataprotection.gov.sk).
7. Modifiche
Quando verranno avviati gli abbonamenti a pagamento, sarà aggiunto un fornitore di servizi di pagamento e aggiorneremo prima questa informativa. Ti informeremo delle modifiche sostanziali via e-mail o nell'app.
← Torna a progressGTO